原著：李立源 Lee Lup Yuen／譯者：賴梓仁 Upton Lai
本文主要介紹如何焊接 STM32 F103C8T6 Blue Pill 開發板上的排針。與Sigfox 物聯網串連教學請見：【Tutorial】Blue Pill 與Sigfox 物聯網串連上、下篇。
準備焊接時的工具
這裡會說明一些焊接的基本原則，讓一些焊接 Blue Pill 排針時有用的小提醒。在實作後，我發現有些步驟在操作上是有困難的，經過實驗與嘗試過後，我發現了一些合適初學者的工具和方法。我準備了以下這些工具：
- 有 LED 燈的烙鐵：買一支有 LED 燈的烙鐵（這樣您就看得到您在焊的東西）和一個迷你的烙鐵頭。我使用的是平頭烙鐵頭，為什麼使用平頭而不是尖頭的呢？因為平頭烙鐵頭比較容易點到排針，才能為排針加熱。
有LED 燈的烙鐵（圖片來源：李立源）
- 細錫絲（0.38mm）：我用非常細的錫絲，比一般錫絲還要細上很多。如果焊錯了，細錫絲比較能夠重來，因為錫點會比較小也因此容易清理；相反的，大一點的錫點就很難清理。要記得，每一支排針都要有足夠的錫來將它與電路板牢牢焊接。
非常細的錫絲（圖片來源：李立源）
- 焊接台：買一台有放大鏡的焊接台，然後在開始焊接前，把 Blue Pill 插到一塊小麵包板上，在用一個固定器把 Blue Pill 固定住，也別忘了放上海綿（就是上方圖示裡那個黃色的東西）。
焊接台（圖片來源：李立源）
讓我們開始準備焊接
在開始焊接以前，我們先依照下圖的方法，測量排針的距離之後，輕輕地將排針折成兩排：
測量並切斷排針（圖片來源：李立源）
將 Blue Pill 插上麵包板（圖片來源：李立源）
將 Blue Pill 插上麵包板（圖片來源：李立源）
將 Blue Pill 插上麵包板（圖片來源：李立源）
小心地將排針對齊，然後把 Blue Pill 插上小塊麵包板。這時候，如果來回搖動排針，插滿排針的插座腳位就有可能移位。為了避免移位，可以用堅固且平坦的不導電平面（像是上圖裡的 USB 集線器）穩穩地、慢慢地從針腳施力向下壓。
焊接時，Blue Pill 可能會搖晃，所以在焊接前可以用萬用膠帶 Blu-Tack 稍微固定一下。焊接時不能有任何零件搖晃。烙鐵上電後，稍等一會來讓烙鐵加熱，然後就能進行排針的焊接：
- 烙鐵先不要點到任何針腳。讓烙鐵頭的尖端與任何 Blue Pill 的元件保持距離。
- 把錫絲拉直。
- 用錫絲去碰烙鐵，於是錫絲就會開始溶化（下方影片裡的反光點）。
- 輕輕用烙鐵點在針腳上來為針腳加熱。不要在針腳上停留太久，因為這有可能會讓與這根針腳連接的元件受損。如果需要的話，可以先抬起烙鐵，然後在重新點回去想要焊接的針腳上。
- 將錫絲往針腳與焊接環之間的空間推進。如果針腳的溫度足夠，錫絲應該會溶化並且填滿針腳與焊接環之間的空隙。
- 重覆這些步驟，直到焊接環已經被錫完全覆蓋為止。記得：不要讓烙鐵頭停留在任何一支針腳上太久的時間。
- 將固定器轉向來完成另一側的針腳焊接。烙鐵頭的尖點總是要與其他已經焊在 Blue Pill 上的零件保持距離。
- 如果手會抖，焊接時可以靠在固定器上。
多看幾次下方的影片，就會了解我在說什麼。這個焊接方法較慢，是因為使用了細錫絲，但對像我這樣手會抖、眼睛又不好的老人家，這個方法就很管用。
Click here to learn more
*【譯者】賴梓仁 Upton Lai (uptonlai@gmail.com) 電子電路設計界的自由工作者，
訂閱MakerPRO知識充電報
與40000位開發者一同掌握科技創新的技術資訊！
